190816 [에릭] 시간이 안 지나가

추천 1 조회 4,007 19.08.16 01:23 댓글 174 

 

컴백이 정말 코 앞인데.. 왜이리 시간이 안 지나가는 거 같지....? 더비. 제가 오늘 오랜만에 혼자서 이어폰 꽂고 “시간이 안 지나가” 를 조용히 들어봤는데... 데뷔 쇼케이스때, 더비란 이름이 생기기도 전에, 여러분 앞에 더보이즈로 처음 만났을때가 문득 생각나면서 여러가지 감정이 들었어요. 울컥 하면서도 화가 나더라고요. 1년반 조금 넘는 시간이 지났는데도 아직 많이 부족한 제 자신에게 창피해서요. 하지만! 저는 자신감이 없었던 적은 없어요 더비! 더비가 자신감 없는 가수 팬이 되는 것은 제가 용납 못합니다!
아직도 많이 부족하지만 늘 성장해나가는 길을 함께 걸어 주셔서 너무 고맙고 미안해요 더비...! 늘 응원해줘서 사랑해줘서 믿어줘서 고맙고 더 열심히해서 우리 더비 내가 행복하게 해줄게요 꼭! 사랑합니다 💙

#5NO추: 시간이 안 지나가 (Walkin’ in Time) - THE BOYZ

THE B! Our comeback is really really getting closer and closer! Can you guys believe that?! I was listening to our song, “Walkin’ in Time” and for some reasons I got super emotional... Memories from the day of our debut popped up in my head. Really just wanted to tell you guys again how much we are thankful to have you guys right beside us . ❣️
“Always Remember, Eric Loves You” 💘

---

English Translation

Title: Time doesn't pass (t/n: Literal title for "Walkin' in Time")

The comeback is really almost here.. Why does it feel like time doesn't pass....? TheB. Today after a long time I put on my earphones and listened to "Walkin' in Time" quietly all by myself... I suddenly got overcome with many feelings thinking about the first time we THE BOYZ met you guys, back during our debut showcase, before TheBs received their name. I got emotional, and also angry. It's been a little over a year and a half but I'm still lacking so much that I feel embarrassed about myself. However! There was never a moment when I didn't have confidence in myself, TheBs! I can't let TheBs be fans of an artist who doesn't have confidence in himself!
I may still be lacking a lot but thank you so much for always walking beside me on my road towards growth, and I'm sorry, TheBs...! Thank you for always cheering me on, loving me, and believing in me. I'll work harder and definitely make our TheBs happy! I love you  💙